L’Inspection des chaudières remplit donc les tâches suivantes:

• actualisation et entretien de l’état de la technique pour les citernes en matières synthétiques et en métal.
• contrôle auprès des fabricants: les citernes en matières synthétiques et en métal ainsi que les accessoires répondent-ils aux directives techniques?
• assistance aux cantons dans la mise en œuvre des directives techniques 
• vérification que les directives techniques ont été respectées lors de réparations ou de transformations de citernes.
• examens des dommages sur les citernes en matières synthétiques et en métal sur mandat de la CCE Suisse, des autorités cantonales, d’entreprises ou de particuliers.
• réceptions individuelles de modèles spécifiques de citernes en Suisse et à l’étranger.