Marquage du tracé

Le marquage du tracé signale aux tiers le cours approximatif de la conduite. Les signaux ne sont cependant pas placés directement au-dessus de la conduite. Conformément aux dispositions légales actuellement en vigueur, ils peuvent être placés jusqu'à une distance de dix mètres de cet axe. Cela, afin de ne pas trop gêner l'exploitation agricole. De nombreuses conduites profitent d'un statut d'exception. Il s'agit de toutes les conduites installées avant 2003, pour lesquelles la distance entre la conduite et le panneau de signalisation peut atteindre jusqu'à 20 mètre

Les critères à remplir, quelle que soit la distance, sont les suivants:

le signal suivant doit être visible depuis n'importe quel point de la conduite
on doit pouvoir voir le signal précédent et le signal suivant depuis n'importe quel signal
entre deux signaux, la conduite ne doit pas s'écarter de plus de 10 mètres de la ligne directe qui les relie

Ces règles ont été définies de manière plus précise avec l'entrée en vigueur de la Directive IFP. Depuis lors, toutes les conduites ont été à nouveau contrôlées et certaines d'entre elles ont été pourvues de signaux supplémentaires.